Сборный словарь иностранных слов русского языка - барьер

(франц. barriere застава). 1) ворота в крепостях. 2) в манежах и цирках загородка, бревно, шест, через которые прыгает лошадь. 3) знак, до которого доходят бойцы на поединке. 4) перила, решетка.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

перила, решетка, забор, всякая преграда; линия, за которую нельзя переходить.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

перила, решетка; линия, за которую не дозволяется переходить.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

франц. barriere, застава. а) Ворота в укреплениях. b) Загородка в манежах и цирках. с) Шест, чрез который прыгает лошадь. d) Знак, до которого доходят поединщики.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)